....

CORPORATE

..

企業紹介

..

ENTREPRISE

..

PERUSAHAAN

....

corporate-20-meters.JPG

....

20METERS offers a wide range of services to clients looking for visual content. Our decentralize workflow helps to be flexible with short deadlines.

We bring the appropriate creators to each project. Our team speak various languages, such as English,  Japanese, French & Indonesia.

Most importantly, we understand the limitations of each project while striving to push each creation further.

..

20METERSではビジュアルコンテンツをお求めのお客様に対して様々なサービスを提供しています。短い納期であっても作業工程を分散させることによって柔軟に対応させていただいております。

弊社は各プロジェクトに最適な人材を選抜しております。チームにはフランス語やインドネシア語、日本語や英語など様々な言語での対応が可能なクルーが在籍しております。

私たちは各プロジェクトに存在する制限をわかっているため、その中でお互いにより良い作品を生み出すための努力を絶えずし続けています!

..

20METERS offre un large éventail de services à l'attention de nos clients à la recherche de contenu visuel. Notre flux de travail décentralisé permet d'être flexible avec de courts délais.

Nous amenons les créateurs appropriés à chaque projet. Notre équipe parle plusieurs langues, notamment le français, l'indonésien, l'anglais et le japonais.

Plus important encore, nous comprenons les limites de chaque projet tout en s'efforçant de pousser chaque création plus loin encore.

..

20METERS menawarkan berbagai layanan untuk Klien dalam pembuatan konten visual. Pengerjaan produksi dalam tim dilakukan dengan efisien untuk mencapai pengerjaan yang maksimal dalam waktu singkat.

Dengan proses pengembangan konsep yang matang, kami berhasil menciptakan konten terbaik untuk setiap proyek. Tim kami berbicara berbagai bahasa, seperti Prancis, Indonesia, Inggris & Jepang.

Lebih dari itu, kami juga memahami keterbatasan masing-masing proyek sambil berusaha mendorong kreasi dalam berbagai sisi.

....

....

20METERS

Brand of MAHA Co., Ltd. established in 2015

Capital: 9,500,000 yen

Our services: pre-production, production, post-production and delivery 

Address: Rivage Shinagawa 1303, Konan 4-1-10,

Minato Ward, Tokyo 108-0075

Phone: (+81) 3-6451-4398 (Japan)

..

20METERS(株式会社MAHA)

創立:2014年

資本金:9,500,000円

提供サービス:企画、撮影、編集、受け渡し

住所:〒108-0075 東京都港区港南4-1-10 リバージュ品川1303

電話番号:03-6451-4398

..

20METERS

Marque de MAHA Co., Ltd. fondée en 2015

Capital : 9 500 000 yen

Nos services : pré-production, production, post-production et livraison 

Adresse : Rivage Shinagawa 1303, Konan 4-1-10,

Minato Ward, Tokyo 108-0075

Tel : (+81) 3-6451-4398 (Japon)

..

20METERS

Brand of MAHA Co., Ltd. established in 2015

Capital: 9,500,000 yen

Our services: pre-production, production, post-production and delivery 

Address: Rivage Shinagawa 1303, Konan 4-1-10,

Minato Ward, Tokyo 108-0075

Phone: (+81) 3-6451-4398 (Japan)

....


....

Talent and Passion

Our team in 20METERS consists of experienced and talented collaborators who are passionate on delivering the right message and treasuring memories through visual content in a wide range of services from Professional promotion to Casual private photography sessions. As passionate as we are about what we do, we love to help our clients express their message through visual contents.

Diversity

With our diverse group of professionals, we can assist you in various languages such as English, Japanese, French, and Indonesian. Most importantly, through our international team, we have a global understanding of the recent trends in visual content, and we continue to strive, to grow and to be creative by bringing the appropriate creators to each project.

Fresh Vision

We work closely with our clients to set our goals for each project. Through our understanding of recent trends and marketing strategies, we always do our best to deliver the content according to our client's requests and vision.

..

才能と情熱

20METERSのチームと関係者は経験と才能が豊富です、さらにビジュアルコンテンツでメッセージや大切な記憶を表現できるよう情熱的に働いております。私達はとても情熱的です更にクライアント様のメッセージをビジュアルコンテンツで表現することが最も。。。

多様性

チームにはインターナショナルなプロフェッショナルでフランス語、インドネシア語、英語、日本語そして様々な言語での対応が出来ます。更にそして最も重要なのはインターナショナル的なチームが集まっているため、ビジュアルコンテントの為グローバル的なトレンドを強く理解しており。。。

新鮮なビジョン

各プロジェクトにおきクライアント様と密着しプロジェクトの目標を選択し。短い納期であっても作業工程を分散させることによって柔軟に対応させていただいております。様々なトレンドやマーケティングストラテジーを強く理解している為、クライアント様の要求やビジョンを表現出来るようベストを尽くしています。

..

Talent et passion

L'équipe de 20METERS est composée de collaborateurs expérimentés et talentueux passionnés par la manière de délivrer des messages et chérir des souvenirs à travers des contenus visuels dans un large éventail de services, de la promotion pour professionnels à la séance photo privée casual. Aussi passionnés que nous sommes concernant notre travail, nous aimons aider nos clients à exprimer leurs messages à travers des contenus visuels.

Équipe internationale

Avec nos différents professionnels, nous pouvons vous assister dans plusieurs langues telles que le français, l'indonésien, l'anglais et le japonais. Plus important encore, grâce à notre équipe multinationale, nous comprenons les tendances globales des contenus visuels, et nous continuons à nous efforcer de grandir et d'être créatifs en proposant les créateurs appropriés pour chaque projet.

Originalité

Pour chaque projet, nous travaillons en étroite collaboration avec les clients afin de définir ses objectifs. En plus de cela, notre flux de travail décentralisé permet d'être flexible avec des délais courts. Grâce à notre compréhension des tendances récentes et des stratégies de marketing, nous faisons de notre mieux pour livrer le contenu selon la demande et la vision de notre client.

..

Talent dan Passion

Tim 20METERS terdiri dari profesional yang memiliki pengalaman dan talent dalam bidang konten visual. Kami memiliki passion untuk menyampaikan pesan dan mengabadikan momen melalui konten visual dalam berbagai jenis servis dari promosi Profesional sampai sesi fotografi kasual. Sama dengan passion kami dalam mengerjakan projek, kami sangat senang membantu klien kami dalam menyampaikan pesan-pesannya melalui konten visual di media.

Keberagaman

Tim profesional kami memiliki latar belakang internasional yang beragam, oleh karena itu kami dapat membantu Anda dalam berbagai bahasa seperti bahasa Prancis, Indonesia, Inggris dan Jepang. Selain itu, melalui latar belakang internasional kami, kami memiliki pemahaman global tentang tren terkini dalam konten visual. Kami juga terus mengembangkan kreativitas kami dengan menghadirkan konten yang paling tepat untuk setiap proyek

Orisinil

Untuk setiap proyek, kami selalu bekerjasama dengan Anda untuk memastikan gol setiap proyek. Dengan cara kerja desentralisasi kami, kami memiliki fleksibilitas tinggi untuk menyelesaikan proyek sesuai waktu deadline. Lebih dari itu, pemahaman tren terkini dan strategi marketing, kami selalu menyampaikan konten terbaik sesuai dengan preferensi dan visi Anda.

....

 
 
careers-20-meters.png

....Careers..キャリア..Emploi..Careers....

 

....

Let's work together

At 20METERS we provide an excellent working experience and environment for our employees. We welcome people with various backgrounds and perspectives. Working with us means a continuous partnership and various opportunities to enhance your professional career.

Interested in joining us at 20METERS?

..

共に協力しましょう !

20METERSでは、従業員にとって優れた実務経験と環境を提供しています。

様々な背景や視点を持つ人々を歓迎します。

私たちと働くことは、継続的なパートナーシップと、あなたのプロフェッショナルなキャリアを向上させるさまざまな機会を意味します。

20METERSにご興味ある方

..

Travaillons ensemble

Chez 20METERS, nous offrons d'excellents expérience et environnement de travail à nos employés et accueillons
des personnes avec différents backgrounds et perspectives. Travailler avec nous, c'est aussi avoir accès à diverses opportunités
afin d'améliorer votre carrière professionnelle. 

Intéressé(e) pour nous rejoindre chez 20METERS ?

..

Let's work together

At 20METERS we provide excellent working experience and environment for our employees. We welcome
people with various backgrounds and perspectives. Working with us means continuous partnership and various
opportunities to enhance your professional career.

Interested in joining us at 20METERS?

....